Lightning McQueen acaba de encontrar otra marcha, ya que CARS superó los $250 millones en la taquilla nacional, 20 años después de su lanzamiento original.
“Hace 20 años, una parada en Radiator Springs nos mostró que el viaje importa tanto como la meta”, dijo Pixar cuando anunció el regreso a los cines en junio.
Los cinéfilos respaldaron ese sentimiento con sus billeteras. El relanzamiento del 20 aniversario recaudó $6,304,287 de 2,900 cines durante su fin de semana de estreno del 4 al 6 de septiembre, luego agregó $1,747,488 el Día del Trabajo, según Box Office Mojo.
Para el martes, la nueva corrida había recaudado $8,577,098 a nivel nacional. Sume eso a los $244,082,982 de la corrida original, y CARS había alcanzado aproximadamente $252.7 millones en Norteamérica hasta el 8 de septiembre.
El hito tardó mucho en llegar. The Numbers informó que CARS se estrenó el 9 de junio de 2006 y llegó a recaudar $461.6 millones en todo el mundo, incluyendo esa recaudación nacional original de $244.1 millones.
La película también reunió un elenco de voces con mucho kilometraje, encabezado por el actor Owen Wilson como Lightning McQueen y el difunto actor Paul Newman como Doc Hudson. Los actores Bonnie Hunt y Larry the Cable Guy le dieron a Radiator Springs calidez y chispa cómica como Sally Carrera y Mater.
Esas cifras hicieron de CARS un claro éxito comercial, pero no explican del todo por qué una historia de carreras animada podría atraer al público dos décadas después. La respuesta está en Radiator Springs, donde la velocidad importa menos que las personas que esperan al costado del camino.
Como relata la sinopsis oficial de Pixar, Lightning McQueen comienza como un corredor novato que busca el éxito, la fama y todas las ventajas que conllevan. Un desvío inesperado en la Ruta 66 lo lleva a un pequeño pueblo olvidado cuyos residentes desafían su perspectiva egocéntrica.
El director John Lasseter y su equipo basaron esa ciudad inventada en lugares reales. Pixar dice que sus artistas viajaron por la Ruta 66, visitaron Charlotte Motor Speedway y estudiaron el diseño de automóviles en Detroit, reuniendo miles de fotografías y horas de metraje para darle textura al mundo de CARS.
“La animación es de primera categoría, la historia tiene corazón, y debajo de la trama de carreras hay un tributo genuino a los valores de los pueblos pequeños que construyeron América: integridad, hospitalidad y cuidado de los demás por encima de uno mismo”, dice la reseña de Movieguide®.
Movieguide® otorgó a CARS cuatro de cuatro estrellas por calidad de entretenimiento y una puntuación de contenido Family +3, calificándola como segura para todas las edades. La reseña señala violencia de dibujos animados leve y una pequeña cantidad de lenguaje suave, pero sin contenido sexual ni desnudez.
Ese centro moral todavía funciona. Lightning entra en Radiator Springs convencido de que ganar demostrará su valía, sin embargo, el pueblo le enseña a reparar lo que dañó, recibir ayuda y finalmente poner a otro corredor por delante de su propio trofeo.
Su cambio hace eco de la sabiduría de Filipenses 2:3–4, que llama a los creyentes a rechazar la ambición egoísta y a velar por los intereses de los demás. CARS ofrece esa lección sin ralentizar la historia, y su nuevo hito en la taquilla sugiere que el público sigue contento de hacer el viaje.
Read Next: CARS Races Back Into Theaters for Its 20th Anniversary