Skip to content
Give
← News
Noticias Y Artículos septiembre 24, 2025

Matthe McConaughey Quiere ‘Mantener mi fe lo más fuerte posible’

Matthew McConaughey
AUSTIN, TEXAS - APRIL 24: Livingston McConaughey, Matthew McConaughey, Camila Alves McConaughey, Vida McConaughey and Levi McConaughey attend the 2025 Mack, Jack & McConaughey Gala at ACL Live on April 24, 2025 in Austin, Texas. (Photo by Chris Saucedo/Getty Images)

La estrella de Hollywood Matthew McConaughey “just keep[s] livin'” — un lema que dirige su enfoque de la vida y lo que hace para “cuidar a la familia” de la mejor manera.

“Eso es algo no negociable en mi vida”, el actor dijo recientemente a FOX NEWS DIGITAL sobre la protección de su familia. “Ese es uno de esos fuegos que… empecé cuando conocí a Camilla hace 19 años, y hemos continuado a medida que tenemos hijos y cuando los hijos salgan de casa y Camilla y yo sigamos adelante, esos son fuegos a los que quiero seguir echando leña. Quiero seguir construyéndolos. Esos no son negociables. Esos siempre están en mi proverbial escritorio en mi vida.”

Otra forma en que da lo mejor de sí por su familia es manteniendo su fe fuerte.

“Quiero mantener mi fe lo más fuerte posible, porque cuando mi fe es fuerte… tengo más valor para tomar riesgos en mi vida y llevarlos a cabo”, enfatizó.

Mantenerse físicamente sano también permite a McConaughey cuidar de aquellos a quienes más ama.

Related: Matthew McConaughey Defines Fatherhood as Success

“Sigue moviéndote, parece que, hombre, una de las cosas que afecta a todos en la vejez es que tienen problemas para mantenerse en pie”, explicó. “Y no es la lesión por un golpe, es la maldita lesión por dejar caer las llaves e intentar agacharse y recogerlas de forma incorrecta y todo lo demás de la espalda. O un anciano se cae y se rompe la cadera. Generalmente está bastante cerca, hombre. Se están apagando, así que intenta mantenerte en pie.”

El nuevo libro de McConaughey, Poems and Prayers, fue lanzado la semana pasada. Es una “colección inspiradora, llena de fe y a menudo hilarante de poesía y oraciones personales sobre cómo navegar por el rodeo de la vida y perseguir el sueño original, la creencia.”

El actor se sinceró sobre por qué creó el libro en un video de INSTAGRAM.

“Me encontré dudando del futuro, de los amigos, de la gente, de los extraños, de mí mismo, incluso de Dios, y empezando a ponerme un poco cínico”, dijo. “Y creo que el cinismo es una enfermedad, una que elegimos, y puede matarnos mientras aún vivimos. Y no voy a ir por ese camino, y no creo que ninguno de nosotros deba ir por ese camino.”

“La oración viene de la adoración, y adorar significa tener la humildad de inclinarse y doblarse, de poner el corazón por encima de la cabeza, lo cual, desde un punto de vista de ingeniería, es una hermosa definición de por qué oramos”, continuó. “Que tu corazón guíe tus pies. Que todos nuestros corazones guíen nuestros pies.”

Es increíble ver a un actor del calibre de McConaughey mantener a la familia y la fe en primer lugar en su vida.

Read Next: Matthew McConaughey Opens Up About His Faith Journey and Spiritual Habits

Related Stories

More News →
Matthew McConaughey Noticias Y Artículos Matthew McConaughey Quiere tener más fe julio 3, 2025 Noticias Y Artículos Matthew McConaughey quiere criar a sus hijos en Texas porque… octubre 29, 2024 Zachary Levi Noticias Y Artículos Zachary Levi Quiere mantener el arte ‘orgánico’ en la era de la IA. Así es como lo está haciendo. marzo 3, 2026 scott hamilton Noticias Y Artículos El usuario quiere traducir el texto de inglés a español, manteniendo el formato HTML, la estructura y los medios incrustados. El usuario también ha especificado que no se debe traducir nada que esté en mayúsculas. El texto proporcionado es: “Why This Olympic Gold Medalist Warns Against Chasing Trophies” 1. **Identificar el texto a traducir:** “Why This Olympic Gold Medalist Warns Against Chasing Trophies” 2. **Verificar mayúsculas:** No hay palabras completamente en mayúsculas que deban ser excluidas de la traducción. (Nota: “Olympic Gold Medalist” es un título, no una palabra en mayúsculas para excluir, al igual que “Trophies” al final de la frase). 3. **Traducir frase por frase o por completo:** * “Why” -> “¿Por qué” * “This” -> “esta” (referencia a la persona) * “Olympic Gold Medalist” -> “medallista de oro olímpica” (asumiendo femenino por el contexto común, o “olímpico” si el género no es especificado y la traducción es general. En este caso, el título original es neutro en inglés, pero en español “medallista” puede serlo. La frase “esta medallista” implica femenino. Si fuera “este medallista”, sería masculino. Para ser fiel al original sin más contexto, podría ser “medallista de oro olímpico/a”.) Sin embargo, “Warns Against Chasing Trophies” suena como algo que una persona diría. Para mantener la fluidez, “este/a medallista de oro olímpico/a”. Optaré por “este” para mantenerlo lo más genérico posible o si el contexto completo (no proporcionado) apunta a un masculino. Pero “this” podría referirse a “esta medallista”. Dada la ambigüedad, “este” es una opción segura para traducir “this” directamente, y “medallista de oro olímpico” es un buen neutro. Si el título fuera “Why THIS Olympic Gold Medalist…” entonces “THIS” no se traduciría. Pero como es “Why This Olympic…”, “This” se traduce. * “Warns Against” -> “advierte contra” * “Chasing Trophies” -> “perseguir trofeos” 4. **Combinar la traducción:** “¿Por qué este medallista de oro olímpico advierte contra perseguir trofeos?” 5. **Revisar la regla de mayúsculas:** No hay palabras en mayúsculas que no deban traducirse. Todas las palabras son traducibles. El resultado final parece correcto. El usuario solo quiere el contenido traducido, sin el HTML que no está presente en el input. Así que solo el texto traducido. ¿Por qué este medallista de oro olímpico advierte contra perseguir trofeos? diciembre 30, 2025 Eric Decker and Jessie James Decker Noticias Y Artículos Esta Cantante de Country Acaba de Revelar Su Secreto para Mantener Su Matrimonio Fuerte junio 16, 2026 Noticias Y Artículos Este exalumno de AMERICAN IDOL dice que puedes ‘Mantenerte fuerte’ cuando la vida se pone difícil. Aquí te explicamos por qué. junio 16, 2026